 Мать всегда сокрушалась, что во время аварии надо было спасать не Бритт-Мари, а её сестру, которая и умнее, и талантливее, а не простушку Бритт-Мари. Может быть из-за нелюбви матери она оценила внимание к себе со стороны интересного соседа, выскочив за него замуж и при этом воспитав его детей от первого брака.
А теперь ей шестьдесят с небольшим, она сорок лет прожила с мужем, о котором заботилась, составляя для себя списки и строго следуя их исполнению, тем самым создавая ему комфортные условия для жизни. Для неё важен порядок во всём и даже некая педантичность. Но после интрижки муж попадает в больницу и она, вопреки преданности не кидается его спасать. На чужой машине отправляется на поиски другой жизни. И вот уже оказывается в маленьком умирающем городке Борг, с сомнительными новыми знакомыми: женщина - инвалид по кличке Личность, которая может решить любые проблемы, глубоко пьющая дочь бывшего тренера футбольной команды Банк, полицейский Свен, дети Вега и Омар и их старший брат Сами. Городок, в котором для детей одно развлечение – дворовый футбол.
Она устраивается в молодёжный центр администратором, как думает, а попросту уборщицей.
Но и здесь ей необходимо о ком-либо заботиться. И неожиданно именно её дети выбирают капитаном своей футбольной команды, а точнее их представителем на городском чемпионате. И неважно: выиграют они или нет? Ведь главное для них и жителей маленького населённого пункта напомнить властям, что люди здесь по-прежнему живут и хотят, чтобы о них не забывали. Она тоскует по своему мужу и идеальному миру, в котором жила. Но постепенно с жизнью посёлка меняется и Бритт-Мари. Она полностью переосмысливает свою жизнь и уже готова бросить свою прежнюю жизнь с устоявшимся порядком и променять её на новую, беспокойную – с заботой о чужих детях.
Проблема одиночества раскрыта в книге не только образом Бритт-Мари, но и другими персонажами. И, возможно, не стоит бояться круто поменять свою жизнь, ведь всё, что случилось с Бритт-Мари - к лучшему.
А ещё в книге немного трагедии, немного юмора, тема одиночества и своего места в жизни | 
